Qué desastre soy con el inglés. Llevaba días practicando mentalmente algunas frases para que cuando estuviera aquí, en Inglaterra no se me notara una palurda. Definitivamente, ha sido imposible. Tengo un inglés de pacotilla!
No sé qué me pasa, pero en cuanto quiero decir algo empiezo a balbucear, tartamudear, pronunciar como si me hubiera fumado un porro y lo peor: empiezo a gesticular obsesivamente como si estuviera domesticando a un chimpancé!!!
Al menos parece que a veces me entienden y yo les entiendo a ellos, que ya es algo. O a lo mejor son imaginaciones mías a modo de autoconsuelo. ;-)
Mi barrera lingüística parece insalvable.
No hay comentarios:
Publicar un comentario